Aktivni sastojci: hondroitin (natrijev kondroitin sulfat)
CONDRAL 400 mg tvrde kapsule
CONDRAL granule od 400 mg za oralnu otopinu
CONDRAL granule od 800 mg za oralnu otopinu
Zašto se koristi Condral? Čemu služi?
Što je CONDRAL
CONDRAL je lijek na bazi natrijevog kondroitin sulfata koji pripada klasi polisaharida. Hondroitin sulfat važna je komponenta hrskavice, potpornih tkiva prisutnih u zglobovima
Čemu služi
CONDRAL je indiciran u odraslih za liječenje simptoma osteoartritisa koljena i kuka.
Što je osteoartritis?
Osteoartritis je vrlo česta bolest, osobito kod odraslih, uzrokovana promjenom hrskavičnog tkiva u zglobovima.
Simptomi osteoartritisa su: bolovi u zglobovima, ukočenost nakon odmora, smanjena sposobnost kretanja zglobova i u nekim slučajevima deformacija zglobova.
Kontraindikacije Kada se Condral ne smije koristiti
Nemojte uzimati CONDRAL:
- ako ste alergični na natrijev kondroitin sulfat ili kemijski slične tvari ili na bilo koji drugi sastojak lijeka CONDRAL (pogledajte dio "Što CONDRAL sadrži").
Mjere opreza pri uporabi Što morate znati prije nego počnete uzimati Condral
Obratite se svom liječniku prije nego uzmete CONDRAL
- ako patite od bilo koje vrste alergije.
Djeca i adolescenti
Primjena lijeka CONDRAL u djece i adolescenata mlađih od 18 godina nije indicirana jer u ovoj skupini pacijenata nije utvrđena sigurnost i djelotvornost.
Interakcije Koji lijekovi ili hrana mogu promijeniti učinak lijeka Condral
Obavijestite svog liječnika ili ljekarnika ako uzimate, nedavno ste uzimali ili biste mogli uzeti bilo koje druge lijekove, uključujući i lijekove koji se mogu nabaviti bez recepta. Do danas nisu poznate interakcije s drugim lijekovima.
Upozorenja Važno je znati da:
Ako ste trudni ili dojite, mislite da ste trudni ili planirate trudnoću, obratite se svom liječniku ili ljekarniku za savjet prije nego uzmete ovaj lijek.
Ako ste trudni ili dojite, koristite ovaj lijek samo kada je to potrebno i pod izravnim liječničkim nadzorom.
Upravljanje vozilima i strojevima
CONDRAL ne utječe na sposobnost upravljanja vozilima i rada sa strojevima.
CONDRAL granule sadrže:
- sorbitol: ako vam je liječnik rekao da ne podnosite neke šećere (na primjer sorbitol), obratite se svom liječniku prije uzimanja ovog lijeka;
- zalazak sunca (E110): može izazvati alergijske reakcije;
- natrij: treba uzeti u obzir kod osoba sa smanjenom funkcijom bubrega ili na dijeti s niskim udjelom natrija. Konkretno, granule od 400 mg sadrže 1,65 mmol (38 mg) natrija po dozi, dok granule od 800 mg sadrže 3,30 mmol (76 mg) natrija po dozi.
Tvrde kapsule CONDRAL sadrže:
- natrij, 1,59 mmol (37 mg) po dozi: treba uzeti u obzir kod osoba sa smanjenom funkcijom bubrega ili na dijeti s niskim udjelom natrija.
Doza, način i vrijeme primjene Kako se koristi Condral: Doziranje
Uvijek uzimajte CONDRAL točno onako kako vam je rekao liječnik. Ako ste u nedoumici, obratite se svom liječniku ili ljekarniku.
Preporučena doza, osim ako nije drugačije propisano, je:
- Kapsule od 400 mg: 2 do 3 kapsule dnevno na usta
- Vrećice od 400 mg: 2 do 3 vrećice dnevno na usta
- Vrećice od 800 mg: jedna vrećica dnevno na usta.
Sadržaj vrećica mora se otopiti u vodi prije uzimanja.
Trajanje liječenja ne smije biti manje od 3 tjedna.
Predoziranje Što učiniti ako ste uzeli previše lijeka Condral
Ako ste uzeli više lijeka CONDRAL nego što ste trebali
Ako ste uzeli više lijeka CONDRAL nego što je trebalo, obratite se svom liječniku ili idite u najbližu bolnicu.
Ako ste zaboravili uzeti CONDRAL
Nemojte uzeti dvostruku dozu kako biste nadoknadili zaboravljenu dozu.
Ako prestanete uzimati CONDRAL
Ako imate dodatnih pitanja o uporabi ovog lijeka, obratite se svom liječniku ili ljekarniku.
Nuspojave Koje su nuspojave lijeka Condral
Kao i svi drugi lijekovi, CONDRAL može izazvati nuspojave, iako se one neće pojaviti kod svih.
Reakcije kao što su mučnina, proljev, bol, nelagoda u trbuhu i kožne reakcije mogu se pojaviti na početku terapije, ali su obično rijetke i blage težine.
Tijekom liječenja lijekom CONDRAL zabilježene su sljedeće nuspojave, navedene prema učestalosti:
Rijetke (mogu se javiti u do 1 na 1000 osoba):
- vrtoglavica
- bol u gornjem dijelu trbuha
- proljev
- mučnina
- poremećaji želuca i crijeva
- crvenilo kože (eritem)
- kožni osip uključujući crvene mrlje i mjehuriće (makulopapularni osip i osip).
Vrlo rijetko (manje od 1 na 10.000 ljudi):
- crvenilo kože popraćeno svrbežom (osip)
- upala kože popraćena svrbežom (ekcem)
- svrbež
- oteklina (edem).
Prijavljivanje nuspojava
Ako dobijete bilo koju nuspojavu, obratite se svom liječniku koji uključuje sve moguće nuspojave koje nisu navedene u ovoj uputi. Također možete prijaviti nuspojave izravno putem nacionalnog sustava prijavljivanja na https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse
Prijavljivanjem nuspojava možete pomoći u pružanju više informacija o sigurnosti ovog lijeka.
Istek i zadržavanje
CONDRAL tvrde kapsule: Ne čuvati na temperaturi iznad 30 ° C.
CONDRAL granule: ovaj lijek ne zahtijeva nikakve posebne uvjete skladištenja.
Nemojte koristiti ovaj lijek nakon isteka roka valjanosti navedenog na kutiji nakon isteka roka valjanosti. Datum isteka odnosi se na zadnji dan tog mjeseca.
Ne bacajte lijekove u otpadne vode ili kućni otpad. Pitajte ljekarnika kako baciti lijekove koje više ne koristite. To će pomoći u zaštiti okoliša.
Čuvajte ovaj lijek izvan pogleda i dohvata djece.
Što CONDRAL sadrži
CONDRAL tvrde kapsule
- Aktivni sastojak je natrijev kondroitin sulfat. Svaka tvrda kapsula sadrži 400 mg natrijevog kondroitin sulfata.
- Pomoćni sastojci su: magnezijev stearat, želatina, titanijev dioksid (E171), indigo karmin (E132), kinolin žuta (E104).
CONDRAL granule
- Aktivni sastojak je natrijev kondroitin sulfat. Svaka vrećica sadrži 400 mg ili 800 mg natrijevog kondroitin sulfata.
- Ostali sastojci su: limunska kiselina, natrij saharin (vidi odjeljak "CONDRAL granule sadrže natrij"), aroma naranče, zalazak sunca (E 110) (vidi odjeljak "Granule CONDRAL sadrže zalazak sunca (E110)"), sorbitol (vidi dio " CONDRAL granule sadrže sorbitol "), bezvodni koloidni silicijev dioksid.
Kako CONDRAL izgleda i sadržaj pakiranja
Tvrde kapsule CONDRAL su plavo-zelene boje, pakirane u blistere. Dostupne su u kutijama koje sadrže 20 tvrdih kapsula.
CONDRAL granule za oralnu otopinu 400 mg pakirane su u vrećice. Dostupne su u kutiji s 20 vrećica.
CONDRAL granule za oralnu otopinu 800 mg pakirane su u vrećice. Dostupne su u kutiji s 20 vrećica.
Ne mogu se na tržište staviti sve veličine pakiranja.
Upute o izvoru: AIFA (Talijanska agencija za lijekove). Sadržaj objavljen u siječnju 2016. Prisutne informacije možda nisu ažurne.
Da biste imali pristup najnovijoj verziji, preporučljivo je pristupiti web stranici AIFA-e (Talijanska agencija za lijekove). Odricanje od odgovornosti i korisne informacije.
01.0 NAZIV LIJEKA
KONDRALNO
02.0 KVALITATIVNI I KOLIČINSKI SASTAV
Svaka kapsula sadrži
Aktivni princip:
400 mg natrijevog kondroitin sulfata
Svaka vrećica granula sadrži
Aktivni princip:
400 mg natrijevog kondroitin sulfata
Svaka vrećica granula sadrži
Aktivni princip:
800 mg natrijevog kondroitin sulfata
Za potpuni popis pomoćnih tvari pogledajte odjeljak 6.1.
03.0 FARMACEUTSKI OBLIK
Tvrde kapsule.
Granule za oralnu otopinu.
04.0 KLINIČKI PODACI
04.1 Terapeutske indikacije
Simptomatsko liječenje osteoartritisa koljena i kuka.
04.2 Doziranje i način primjene
Ako nije drugačije propisano, preporučuje se sljedeći raspored doziranja, koji se mora pridržavati u razdoblju od najmanje 3 tjedna:
Kapsule i vrećice od 400 mg: od 2 do 3 kapsule ili vrećice oralno / dan, ovisno o težini bolesti;
vrećice 800 mg: 1 vrećica oralno / dan.
Sadržaj vrećica mora se otopiti u vodi prije uzimanja.
Primjena u djece
Nema dokaza koji podržavaju uporabu kondroitin sulfata u djece do 18 godina. Stoga se ne preporučuje uporaba kondroitin sulfata u djece.
04.3 Kontraindikacije
Preosjetljivost na djelatnu tvar ili druge blisko povezane tvari s kemijskog gledišta i / ili na bilo koju pomoćnu tvar.
04.4 Posebna upozorenja i mjere opreza pri uporabi
Korištenje pripravka nije preporučljivo kod osoba posebno sklonih alergijama.
CONDRAL granule za oralnu otopinu sadrže sorbitol. Pacijenti s rijetkim nasljednim problemima intolerancije na fruktozu ne smiju uzimati ovaj lijek.
04.5 Interakcije s drugim lijekovima i drugi oblici interakcija
Nema poznatih interakcija ili nekompatibilnosti s drugim lijekovima.
Nisu provedena ispitivanja interakcija.
04.6 Trudnoća i dojenje
U trudnica i dojilja proizvod se smije primjenjivati samo u slučajevima stvarne potrebe i pod izravnim nadzorom liječnika.
Trudnoća: Nema dostupnih kliničkih podataka o izloženosti u trudnoći.
Studije na životinjama ne ukazuju na izravne ili neizravne štetne učinke povezane s trudnoćom, embrio-fetalnim razvojem, porodom i postnatalnim razvojem.
Lijek propisujte s oprezom u trudnoći.
Dojenje: Nije poznato izlučuje li se proizvod u majčino mlijeko niti je li njegovo izlučivanje u mlijeku ispitivano na životinjama. Odluku o nastavku dojenja ili prekidu dojenja ili nastavku ili prekidu terapije lijekom CONDRAL potrebno je donijeti s obzirom na korist lijeka .dojenje za bebu i dobrobit terapije s proizvodom za majku.
04.7 Utjecaj na sposobnost upravljanja vozilima i rada sa strojevima
CONDRAL ne utječe na sposobnost upravljanja vozilima i rada sa strojevima.
04.8 Nuspojave
Nuspojave su rijetke (mučnina, proljev, bol, nelagoda u trbuhu i kožne reakcije mogu se pojaviti na početku terapije, ali su obično rijetke i blage težine).
Nuspojave uočene tijekom postmarketinškog nadzora prikazane su u sljedećoj tablici.
U svakoj kategoriji nuspojave su rangirane prema učestalosti pojavljivanja i ozbiljnosti, koristeći sljedeću konvenciju: vrlo česte (> 1/10); česte (> 1/100, 1/1000, 1/10000,
Najprikladniji izraz MedDRA korišten je za opis gore navedenih reakcija. Sinonimi ili srodna stanja nisu navedeni, ali ih ipak treba razmotriti.
04.9 Predoziranje
Nisu zabilježeni slučajevi predoziranja.
05.0 FARMAKOLOŠKA SVOJSTVA
05.1 Farmakodinamička svojstva
Farmakoterapijska skupina: drugi lijekovi za bolesti mišićno -koštanog sustava. ATC oznaka: M09AX.
Aktivni sastojak kondroitin sulfat CONDRAL-a pripada klasi polisaharida, točnije glikozamino-glikana. Oni su jedan od glavnih sastavnih elemenata hrskavice gdje se nalazi vezan za bjelančevine da tvore takozvane proteoglikane, koji osiguravaju mehaničko-elastična svojstva same hrskavice. U zglobnim degenerativnim procesima artritičkog tipa opaža se smanjenje sadržaja hrskavičnog kondroitin sulfata sa posljedičnim smanjenjem učvršćujuće moći vode i kasnije progresivnim pogoršanjem funkcije zglobova zbog degeneracije same hrskavice.
Opskrba egzogenim kondroitin sulfatom kompenzira nedostatak hrskavice, dopuštajući zaustavljanje ili usporavanje degenerativnog procesa i optimalnu realizaciju spontanih reparativnih procesa.
Na razini zglobne hrskavice, zapravo, kondroitin sulfat može antagonizirati degenerativne procese u zglobovima, posebno inhibicijom hrskavičnih litičkih enzima i stimulacijom biosinteze proteoglikana.
U pokusnih životinja glavni učinci aktivnog principa bili su djelovanje na popravak kostiju i antiartritičko djelovanje.
05.2 "Farmakokinetička svojstva
S farmakokinetičkog gledišta, nakon jednokratne oralne primjene kod ljudi, koncentracije kondroitin sulfata u plazmi su istaknute, ocijenjene kao aktivnost lipoprotein-lipaze, već nakon 15 "od primjene, s vrhom koji se može otkriti oko 30" i nastaviti još 12 sati nakon primjene . administracija.
05.3 Pretklinički podaci o sigurnosti
Neklinički podaci ne otkrivaju nikakvu posebnu opasnost za ljude na temelju konvencionalnih studija sigurnosna farmakologija, toksičnost pri ponovljenim dozama, genotoksičnost, karcinogeni potencijal, reproduktivna toksičnost.
06.0 FARMACEUTSKE INFORMACIJE
06.1 Pomoćne tvari
Tvrde kapsule
Sadržaj kapsule:
Magnezijev stearat
Ljuska kapsule:
Žele
Titanov dioksid
I 132
I 104.
Granule za oralnu otopinu
Limunska kiselina
Natrijev saharin
Aroma naranče
I 110
Sorbitol
Bezvodni koloidni silicijev dioksid (Aerosil 200).
06.2 Nekompatibilnost
Nije bitno.
06.3 Razdoblje valjanosti
3 godine.
06.4 Posebne mjere pri skladištenju
Tvrde kapsule: čuvati na temperaturi ne višoj od 30 ° C.
Granule za oralnu otopinu: nema posebnih uvjeta skladištenja.
06.5 Priroda neposrednog pakiranja i sadržaj pakiranja
Tvrde kapsule: aluminijski blister - PVDC. Kartonska kutija koja sadrži 20 kapsula.
Granule za oralnu otopinu: vrećice od papira, aluminija i polietilena toplinski zatvorene. Kartonska kutija s 20 vrećica.
06.6 Upute za uporabu i rukovanje
Nema posebnih uputa.
07.0 Nositelj odobrenja za stavljanje u promet
SPA - tvrtka za proizvodnju antibiotika S.p.A. - Via Biella, 8 - 20143 Milano.
08.0 BROJ DOZVOLE ZA PROMET
400 mg tvrde kapsule 20 kapsula AIC 026776017
400 mg granule za oralnu otopinu 20 vrećica AIC 026776029
800 mg granule za oralnu otopinu 20 vrećica AIC 026776031
09.0 DATUM PRVOG ODOBRENJA ILI OBNOVLJIVANJA ODOBRENJA
20 kapsula 400 mg 1/2/1990
20 granuliranih vrećica 400 mg 1/2/1990
20 granula vrećice 800 mg 29.10.1994
Zadnja obnova: 6.6.2010.
10.0 DATUM REVIZIJE TEKSTA
Siječnja 2012.