Dok je hipertireoza morbidno stanje zbog povišene sekrecijske aktivnosti štitnjače, tireotoksikoza je klinička slika koja se javlja kao odgovor na izloženost tkiva prekomjernom broju hormona štitnjače.
Egzoftalmos (ispupčene oči) može biti simptom tireotoksikoze povezane s Gravesovom bolešću. Sa web stranice: http://body-disease.com/
Iako se čine blisko povezanima, tireotoksikoza i hipertireoza nisu uvijek povezana stanja; promjene tkiva mogu zapravo ovisiti o proizvodnji hormona štitnjače u drugim tkivima, poput jajnika, o pogrešnom unosu hormona štitnjače (također u svrhe mršavljenja) ili o povećanom oslobađanju hormona iz oštećenih stanica štitnjače (vidi tiroiditis). ti slučajevi imaju tireotoksikozu bez hipertireoze.
- TIREOTOKSIKOZA: Klinički sindrom viška cirkulirajućih hormona štitnjače
- HIPERTIROIDIZAM: Višak hormona štitnjače zbog hiperfunkcije štitnjače
Otrovno djelovanje jodotironina na razini tkiva određuje tipične simptome tireotoksikoze: prekomjerno mršavljenje (s normalnim ili češće pojačanim apetitom), tahikardiju, znojenje, netoleranciju na toplinu, drhtavicu, tjeskobu, proljev, nesanicu, tanku, znojnu, vruću kožu i često crvene, lomljive nokte i kosu, tireotoksikozu često prati "pojačan gubitak kose.